Capítulo dos de Toro Blanco de Luis Herrera

[A continuación, les comparto el capítulo 2 completo de Toro Blanco: Un Memoir de Samael, escrito por Luis Herrera y publicado originalmente en inglés en mayo de 2026. La edición en español está prevista para 2027. ¡Espero que lo disfruten!]
2 Plaza de Armas, 1811 anno domini
Don Fernando Márquez era un millonario excéntrico y dueño de viñedos cuya extensa hacienda quedaba a apenas quince minutos a pie de la Plaza de Armas, en el centro del Cusco, Perú. La histórica plaza ocupa una manzana de 800 metros de perímetro y está coronada por la Catedral del Cusco, el templo católico gótico terminado en 1654 tras casi un siglo de construcción.
Un viernes húmedo y frío de mediados de julio, al caer la tarde, Don Fernando se dirigió a La Casa de Melchor, su restaurante y taberna favoritos, que además resultaba ser la bodega de vinos más prestigiosa de la ciudad. Ofrecía lo mejor de Argentina, Chile, España, Francia e incluso California, además de la etiqueta propia de Don Fernando, Vista Opaca, producida en las faldas de los cerros del Cusco y que era también la selección insignia de la casa. Si se preguntan por qué alguien bebería un vino llamado «vista opaca» digamos que el nombre le quedaba como anillo al dedo, y con el tiempo entenderán por qué.
¡Mi buen amigo, el Toro Blanco! Don Evangelista Melchor todavía atendía el restaurante en persona, y era una presencia fija en el lugar de miércoles a domingo, desde las 11:30 de la mañana hasta el cierre, a las 3:30 de la madrugada. Comprensiblemente, después de esas jornadas se tomaba un merecido «fin de semana» los lunes y martes. Don Melchor y Don Fernando eran amigos íntimos y socios. A pesar de su cercanía, Don Fernando se negaba rotundamente a aceptar cualquier tipo de descuento en su consumo y se aseguraba de dejar propinas generosísimas: por regla, no menos del 40 % de la cuenta, y a menudo más, según lo satisfecho que quedara con la atención y el servicio.
¡Mi viejo, Don Melchor! Don Fernando correspondió a su entusiasmo mientras se abrazaban en la entrada. Se quitó la chistera y el pesado abrigo negro de paño, y los colgó en el perchero de madera junto a la puerta.
Hace frío allá afuera, dijo Don Melchor, ¿Qué le gustaría para entrar en calor después de su caminata?
Don Fernando golpeó el piso con su bastón de madera. Era difícil saber si lo llevaba por necesidad o por vanidad, pues nunca hablaba de ello.
Creo que calentaré el espíritu con un trago de whisky, el mejor que tenga. Con la cena podemos descorchar una botella de Vista Opaca Reserva 1805. ¿Qué le parece?
Me parece que da en el clavo, como siempre, y volviéndose hacia su jefa de servicio, su hija de veintidós años; Vanessa, un whiskey para Don Fernando, ¡en seguida!
Don Fernando se dirigió a la barra con paso tranquilo pero imponente. Nunca dejaba de asombrar cómo lograba mantener libres de barro sus altas botas de cuero rojo sangre oscuro, a pesar del clima. Vanessa lo recibió con una sonrisa mientras le servía el trago sobre cuatro cubos de hielo, ni uno más ni uno menos, y lo templaba con un chorrito de agua de soda.
Aquí tienes, señor, ¡bienvenido!
Gracias Vanessa, ¡salud!
Don Fernando se demoró con su bebida, como era su costumbre, tomando sorbos diminutos. Apenas lo suficiente para saborear en la lengua los matices del brebaje, dejando que la humedad le reposara en los labios. Su estilo pausado era un arte. Nunca tenía prisa para nada, y eso en sí mismo era un lujo incalculable. Se dejó envolver por el cálido resplandor y la fragancia de la chimenea, escuchó la melancólica música de violín que llegaba desde un rincón del salón, hipnotizado por la danza de las velas dispuestas con encanto por todas partes. Así absorbía el ambiente de la noche.
¿Qué es un Humanista?
Recuérdeme, Don Fernando, ¿cuál es su definición de humanista? Porque, desde donde yo lo veo, no solo es bueno y está de moda serlo, ¡sino que los más altos círculos intelectuales lo aplauden!
Don Melchor se había unido a Don Fernando para la cena y el vino. Había resultado una noche tranquila, lo que les dio ocasión de disfrutar de la compañía mutua y ponerse al día. Aunque eran viejos amigos, lo que de verdad los unía eran sus conversaciones profundas y filosóficas, su amor compartido por la indagación, a la manera más o menos socrática. Ambos eran «pensadores profundos» consumados y aborrecían la charla trivial: el clima, los deportes, la política mezquina y los chismes del pueblo, lo concurrido que había estado el mercado ese día. Esas cosas eran una abominación y estaban por debajo de ellos. Indignas de su tiempo o su atención.
Ah, Don Melchor. ¿Está tratando de que le cuente una larga historia? Tenía toda la intención de dar por terminada la velada después de mi último trago, rio Don Fernando.
¡No estoy tratando de que hagas nada! respondió Melchor con énfasis, Es solo que el tema salió la semana pasada con… ya no recuerdo quién, y yo estaba entusiasmado por darle a ella su punto de vista, antes de decidir no hacerlo. Me di cuenta de que no podía hacerle justicia a su postura, aunque recuerdo que me impresionó. Ahora, si le parece bien y no tiene una prisa terrible, recuérdeme. El titular de primera plana; no necesito la enciclopedia completa por ahora.
Don Melchor, con todo el cariño y el respeto del mundo, ¡no hay suficiente vino en esta tierra para llegar al final de la versión enciclopédica de esta conversación!
Compartieron una buena carcajada. Él continuó,
Dicho esto, si descorcha una última botella, haré lo posible por llevarlo hasta el final de su titular de primera plana. Eso sí, le prometo no llegar al final de ninguna de las dos: ni de la botella ni de la conversación.
¿Qué vale la vida de un hombre si no puede concederle a un amigo una petición tan razonable? Y volviéndose hacia su hija, Vanessa, ¡otra Reserva por favor! Esta no se cobra a Don Fernando.
Permítame empezar como es debido, dijo Don Melchor, Ya recuerdo con quién hablaba. Era la vieja viuda, la señora San Marco. Acababa de volver de una misión filantrópica en España, donde ha establecido su fundación para la preservación de monumentos antiguos. Decía que el bien supremo del hombre era amasar cantidades obscenas de riqueza para devolverlas de maneras ordenadas, estructuradas y prudentes. «Esto» comentó, «es el bien más alto del humanista».
Fue entonces cuando sentí la tentación de soltarle su visión del humanismo. Pero, ya fuera por el vino o por lo avanzado de la hora, no pude poner en palabras lo que usted suele decir al respecto. Solo sé que su postura es controvertida, y probablemente le habría caído mal a la señora San Marco, así que quizá fue para bien. Cuando se marchó, me encontré dándole la razón. De verdad no le encuentro falla a su razonamiento, y por eso ahora le devuelvo la pregunta a usted.
Debemos empezar por las definiciones, dijo Don Fernando. Por algún motivo había vuelto a ponerse su sombrero, y sus ojos negros y brillantes apenas se distinguían bajo el ala ancha. Su bigote, siempre elegante y bien recortado. Aunque no aparentaba más de cuarenta y cuatro años, era extraño que, en todo el tiempo que llevaban de conocerse, que ya rondaba las dos décadas, Don Fernando no hubiera envejecido ni una semana. Don Melchor, en cambio, en ese tiempo había echado una corona de canas y se había puesto algo rechoncho de tanto darse gusto con su propia cocina.
Fernando Márquez se negaba rotundamente a mencionar su edad o a revelar nada de su pasado. Un hombre soltero, exitoso y sin lazos familiares es en verdad una rareza. Sobre todo uno que físicamente se conservaba en una juventud al parecer perpetua. Aunque a veces circulaban rumores de que podía ser homosexual, no había absolutamente ninguna prueba que apuntara a ello y, de hecho, si alguna vez tuvo intereses amorosos, fueron invariablemente con mujeres. Dicho esto, era conocido en el pueblo no solo por su llamativo atractivo, sino también por su inquietante habilidad para romper corazones. Por eso, muchas se mantenían lejos de él. Aunque, como la araña que teje un hilo fino, de vez en cuando alguna presa no puede evitar quedar atrapada en su red.
…Un humanista, mi querido Melchor, es una persona que no tiene más dios que a sí misma. Ha erigido ídolos y los ha puesto en el lugar del Eterno. El hombre es el bien supremo; el hombre es el poder y la autoridad más altos. Esa es su definición de bolsillo del humanismo. El «porqué y el cómo» detrás de ella es la conversación larga.
¿Está diciendo que un humanista no tiene un Dios verdadero?
Afirmo que se han sentado ellos mismos en ese trono, no que no tengan uno. Todos servimos a dioses, lo reconozcamos o no. Porque servimos a aquello que tememos, sea el anonimato, la pobreza, la mala salud, la muerte o la irrelevancia: el pecado de ser olvidado.
Don Fernando, ciertamente no querrá insinuar que es pecaminoso en sí mismo buscar la riqueza, la salud y la inmortalidad cultural. ¿Quién en su sano juicio no aspiraría a esos bienes monumentales?
No, Don Melchor, no es pecado trabajar por esas cosas. Es pecado colocarlas en el Trono del Eterno como los únicos amos que valen la pena. Tenerlas por sí mismas, en lugar de como recompensas de una vida recta.
¿Pero tienen que excluirse mutuamente? ¿Recompensas y, a la vez, bienes por derecho propio?
Eso depende del corazón, Don Melchor. Dos personas pueden ser, por fuera, famosas, ricas, exitosas y de memoria duradera, pero haber alimentado esos resultados con motivaciones divergentes. Recuerde el Buen Libro, Don Melchor: «Jehová mira no lo que el hombre mira; pues que el hombre mira lo que está delante de sus ojos, mas Jehová mira el corazón».
¡Ah, sí, el corazón! Pero por supuesto. Entonces solo Dios puede juzgar, pues el Buen Libro también dice: «Engañoso es el corazón más que todas las cosas, y perverso; ¿quién lo conocerá? Yo Jehová, que escudriño el corazón, que pruebo los riñones, para dar a cada uno según su camino, según el fruto de sus obras». Por lo tanto, si me permite el atrevimiento, Don Fernando, ¿qué puede comentar un simple mortal sobre las motivaciones y los actos del hombre común?
Don Melchor, en esto estamos de acuerdo. Juzgar le corresponde a Dios y solo a Dios. Yo no me atrevería a poner a la señora San Marco en esa categoría. Sus asuntos aún no han entrado en conflicto con los míos; por lo tanto, sus negocios son solo suyos. Estoy seguro de que tiene un corazón perfectamente bien encaminado. Dicho esto, el hecho de que no podamos discernirlos no significa que no existan humanistas impíos, ni que no vayan a rendir cuentas en aquel grande y terrible día del Juicio.
Magia Blanca y Negra
Los fariseos y saduceos del Nuevo Testamento fueron los prototipos de los clérigos y científicos modernos que existen hoy. Ahora, como entonces, la verdad es crucificada a diario entre la superstición y el egoísmo, y depositada en la tumba de la ignorancia, de donde volverá a levantarse. Ahora, como entonces, el espíritu ha huido de la forma, expulsado por quienes adoran la forma y odian el espíritu. La sabiduría seguirá siendo por siempre una ciencia secreta para los idólatras que adoran la forma, aunque se proclamara desde las azoteas y se predicara en la plaza del mercado. El negociante de libras y monedas, absorto en sus intereses materiales, puede estar rodeado de las mayores bellezas de la naturaleza sin comprenderlas; el razonador intelectual pedirá una señal y no verá las señales que continuamente lo rodean. La tumba de la que se levantará el Salvador es el corazón de los hombres y las mujeres; si el bien que hay en ellos despierta a la conciencia de sí, entonces se les aparecerá como un sol que derrama su luz sobre una generación mejor y más feliz. Pocos negarán probablemente la existencia del poder mágico del bien; pero si se admite la existencia del bien, o Magia Blanca, la del mal, o Magia Negra, no es en absoluto más improbable.
No es el hombre quien ejerce poderes mágicos buenos o malos, sino el Dios que hay en él quien obra el bien o el mal a través del organismo del hombre. Dios es bueno o malo según las condiciones en que actúa; pues si Dios no incluyera tanto el mal como el bien, no sería universal. Dios realiza obras buenas o malas según el modo en que debe actuar; del mismo modo que el sol es bueno en primavera, cuando derrite la nieve y ayuda a la hierba y a las flores a salir de la tierra oscura, y malo cuando reseca la piel del caminante en el África tropical y mata a las personas por insolación. Dios causa el crecimiento sano de un miembro y el crecimiento maligno de un cáncer por el poder mágico de su voluntad inconsciente, que actúa conforme a la ley y no conforme a caprichos. Solo cuando la Divinidad en el Hombre haya despertado a la conciencia y al conocimiento, podrá el hombre controlar su propio poder mágico (espiritual) y emplearlo para el Bien o para el Mal.
- Magia Blanca y Negra de Franz Hartmann
La mayoría lucha con esta dinámica de la divinidad: que existan el mal, el infortunio y el sufrimiento en el mundo. Hace que muchos acudan en tropel a Dios, a la vez que aleja a otros. Quienes se acercan desde el miedo egoísta buscan refugio en la buena gracia de una deidad caprichosa y todopoderosa. Quienes se acercan desde el temor reverente reconocen que no hay vida ni muerte, placer ni dolor sin esta deidad, y simplemente desean acercarse a la fuente de su propio aliento. Una tercera categoría, que admitiré a regañadientes, es la de quienes no le dedican a este aspecto de la existencia pensamiento alguno. No muy distintos de la polilla atraída por la llama de la vela, van por la vida sin pensar, atraídos por luces destellantes, hasta que las llamas los consumen por completo. Como la polilla a la que imitan, cuando se van simplemente se desvanecen como si nunca hubieran existido. Porque, en verdad, sus almas nacieron muertas y sus días se consumieron en las vanidades de la carne cruda. Así perecen con la carne cuando esta expira. Como ven, no hay necesidad de castigar eternamente a un alma que, para empezar, nunca existió.
La cuarta categoría persigue el mal por el mal mismo. Estas no son simplemente almas que nunca florecieron, son inexistentes. Estas sí pagan un precio eterno por sus vidas de odio, crueldad, malevolencia y pecado. Irónicamente, son ellas las que creen servirme y estar en mi buena gracia. Nada podría estar más lejos de la verdad. No me sirven a mí. Se sirven unas a otras desde el interés político propio, hasta que quedan atrapadas en la red de sus propias intrigas. Los demonios no tienen estructura jerárquica, pues su misma naturaleza es anatema para el orden, la estructura y el mando. Son anárquicos por defecto y no sirven a ningún bien superior que su propia ambición, ciega y sin límites.
En cuanto a mi conversación con Don Melchor, hay humanistas en tres de las cuatro categorías: los que buscan a Dios por egoísmo, los que por vanidad hacen caso omiso de Dios y de su misma existencia, y los que buscan y practican el mal por el mal mismo. ¿Quiénes quedan fuera de la lista? Esas almas sencillas y puras que, aunque nunca perfectas (¿quién lo es?), buscan genuinamente una relación con Dios desde la abundante certeza de que su vida misma es un regalo de Él, aun en el día más oscuro de su estación más fría. Y así, el cielo y el infierno no son una partición binaria de «marcar o no la casilla correcta». Nunca ha sido tan simple, y por eso quienes lo afirman cometen sin saberlo el pecado de blasfemia contra el Espíritu Santo, justamente aquello que supuestamente más deberían temer.
El turno de Saturno
Lo cual me lleva a otro tema muy cercano a mi corazón: el de Saturno como guardián de las limitaciones y fijador de fronteras, ejecutor de leyes y restricciones. Verán, es propio del hombre no querer resistencia ni límites para sus ambiciones. Tomaría y tomaría, incluso más allá de lo disponible. Ahora apliquen esto en sentido amplio… a las finanzas, los recursos, la tierra, la influencia, el placer, el poder, el tiempo. Nunca hay suficiente para saciar esa sed infernal. Como la llama, lamerá hasta la última pizca de materia y no se extinguirá hasta haberlo consumido todo.
Así que aquí entra mi aliado Saturno a hacer valer su fama. Le pone fin a todo: la burla, las mentiras, el escándalo y el engaño. El hombre tomará todo lo que pueda y no le importa qué maldad se fabrique en el proceso. Su naturaleza es deshonesta y cobarde, sobre todo entre sus grandes magnates y generales, porque nadie asciende al poder sino mediante la ofuscación, la corrupción y las almas negociadas. El hombre honesto no tiene lugar en el liderazgo, porque esa codiciada influencia se compra a precio de príncipe y jamás se cede.
Jesús dijo célebremente que era más fácil que un camello pasara por el ojo de una aguja que se salvara un rico, y sabía muy bien de lo que hablaba, pues la riqueza y el poder rara vez, si acaso alguna, son frutos de una vida recta. Porque hasta el padre Abraham se hizo rico por su cobardía como esposo y doblando la rodilla ante amos extranjeros. ¿Dudan de mí? Siéntanse libres de leer el Génesis ustedes mismos. Ahora bien, ¿significa esto que todas las personas justas y buenas son por definición pobres? ¡En absoluto! No hay virtud inherente en la pobreza, pues muchos son pobres por pereza, vicio y pura estupidez. Aquí distingo entre pobre, próspero y rico. De la primera y la última categorías ya he hablado, así que analicemos ahora la prosperidad.
La prosperidad celestial es tener siempre lo suficiente. Tienes tiempo de sobra, tus necesidades están cubiertas, tu hogar está abrigado, alimentado, vestido, seco, cómodo y seguro. No tienes sed de las bendiciones primarias de la vida, que son la paz, la salud, la felicidad, el descanso y el amor genuino. ¿Qué más puede querer nadie? Sobre gente así Saturno tiene muy poca autoridad, porque por lo general no transgreden fronteras ni limitaciones. Es con los hinchados y codiciosos, en cambio, donde de verdad brilla.
Se deleita en despojarlos de su botín, disfruta robándoles sus bienes robados. Donde aspiran a la inmortalidad, él les concede la muerte. Donde pretenden gobernar sobre la humanidad, les da pobreza, vergüenza e indigencia. Donde quisieran ser dioses, les da una enfermedad terminal. Donde buscan una autoridad sin límites, los entrega para que los atormenten los más bajos de los demonios. Sí, conozco bien a Saturno, pues está entre mis aliados y socios más cercanos. Y sin él, la humanidad y la tierra misma estarían irremediablemente condenadas.
Vista Opaca y la Marca
El vino empezó a hacer efecto en Don Melchor. La sala a su alrededor comenzó a desaparecer, fundiéndose en negro desde los bordes hacia dentro. Se concentró en el rostro de Don Fernando, que de repente empezó a transformarse en un aterrador Dragón Rojo, con ojos eléctricos y hocico que escupía fuego. De pronto vio una imagen de la que no podía librarse: VI VI VI
¿Era el número romano 6 repetido tres veces? ¿Simplemente el prefijo vi-? No sabría decirlo. La oscuridad se expandió y a su alrededor vio visiones aterradoras. El mundo estaba en llamas. Ciudades enteras envueltas en incendios que se extendían, ríos convertidos en sangre, vida marina muerta arrojada a la orilla. Humo que brotaba de árboles, bosques y edificios, grandes y pequeños. Las montañas se partían en escombros y se deslizaban al agua, con rocas gigantescas estrellándose por todas partes. El Dragón Rojo se hizo más grande y más ominoso, y se tornó de un rojo sangre profundo, casi púrpura. Enormes alas de plumas negras se desplegaron de Oeste a Este mientras sumía continentes enteros bajo su sombra. Su cola se afianzó en el Norte y se enroscó hasta el Sur. No había una pulgada de tierra libre de su temible poder y de su garra mortal.
Entonces Don Melchor oyó estas palabras resonar como a través de un megáfono: «Una medida de trigo por cien, y tres medidas de cebada por cien; y no hagas daño al aceite ni al vino». La escena cambió a un indicador bursátil, y el volumen cayó sin parar de 25.000 a 18.000, luego otra caída brusca a 9.000 y más allá, hasta que los números se invirtieron por completo y de algún modo terminaron en 36.000 negativos. Las cifras del gráfico pasaron del verde al rojo antes de estallar en fuegos artificiales y apagarse. Don Melchor vio filas interminables de gente esperando pan y familias enteras de mendigos envueltos en harapos para protegerse del aire helado, sosteniendo cuencos vacíos y tazas secas con la esperanza de probar al menos un poco de algo.
El Dragón volvió al primer plano de la escena. Esta vez, de pie a la altura de los ojos de Don Melchor, le preguntó, Viejo amigo, ¿qué es lo que ves? Evangelista se quedó mudo de asombro; no habría podido articular palabra aunque quisiera. Tartamudeando y con mucho esfuerzo, al fin respondió, Veo, veo, el fin del mundo. Entonces, tan rápido como había empezado, volvió a estar en el salón de su propio restaurante. Había estado durmiendo con la cabeza y el pecho apoyados sobre la mesa, en un charco de su propia baba. Estaba completamente solo y eran las 6:16 de la mañana.













Comments